Kategorie:Thailand: Unterschied zwischen den Versionen
Aus RTW
Petra (Diskussion | Beiträge) (init) |
Petra (Diskussion | Beiträge) (incorporated Thailand page) |
||
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
==Notfallkontakt== | ==Notfallkontakt== | ||
Deutsche Botschaft Bangkok '''+66 81 845-6224''' | Deutsche Botschaft Bangkok '''+66 81 845-6224''' | ||
+ | |||
+ | ==Feiertage== | ||
+ | |||
+ | ===Januar/Februar=== | ||
+ | |||
+ | Chinesisches Neujahresfest in Bangkok "Chinatown" und in Nakhon Sawan (Zentralthailand) | ||
+ | |||
+ | ===April=== | ||
+ | |||
+ | Songkran Neujahresfest (13.-15. April) [www.songkran.net] | ||
+ | |||
+ | ==Essen== | ||
+ | |||
+ | ===Zutaten=== | ||
+ | {| class="wikitable" | ||
+ | |- | ||
+ | !thai | ||
+ | !deutsch | ||
+ | |- | ||
+ | |gung | ||
+ | |Krabben | ||
+ | |- | ||
+ | |mu | ||
+ | |Schwein | ||
+ | |- | ||
+ | |gai | ||
+ | |Huhn | ||
+ | |- | ||
+ | |pet | ||
+ | |Ente | ||
+ | |- | ||
+ | |yang | ||
+ | |gegrillt | ||
+ | |- | ||
+ | |wan | ||
+ | |leicht süßlich | ||
+ | |- | ||
+ | |mai peht | ||
+ | |nicht scharf | ||
+ | |} | ||
+ | |||
+ | ===Gerichte=== | ||
+ | {| class="wikitable" | ||
+ | |- | ||
+ | !thai | ||
+ | !deutsch | ||
+ | |- | ||
+ | |gaeng kiau wan gai | ||
+ | |grüner Curry mit Huhn und Aubergine; leicht süß | ||
+ | |- | ||
+ | |gaeng massaman | ||
+ | |roter Curry mit Rind und K+artoffeln | ||
+ | |- | ||
+ | |gung hom pa | ||
+ | |Garnelen im Teigmantel und süßsaurer Sauce | ||
+ | |- | ||
+ | |kao niau | ||
+ | |Klebreis | ||
+ | |- | ||
+ | |kao pat | ||
+ | |gebratener Reis mit Ei und Gemüse | ||
+ | |- | ||
+ | |kui tiao nam | ||
+ | |Nudelsuppe |Schwein oder Huhn | ||
+ | |- | ||
+ | |plamuk tohd katiam pik thai | ||
+ | |Tintenfischstücke | ||
+ | |- | ||
+ | |pla piau wan | ||
+ | |gebratener Fisch süß/sauer | ||
+ | |- | ||
+ | |som tam | ||
+ | |Salat aus Papaya, Krabben, Krebsen und Chilli | ||
+ | |- | ||
+ | |tom kha gai | ||
+ | |Suppe mit Huhn in Kokosmilch | ||
+ | |- | ||
+ | |tom yam gung | ||
+ | |säuerliche Garnelensuppe mit Chilli - ''inoffz. Nationalgericht'' | ||
+ | |- | ||
+ | |yam wunsen | ||
+ | |Glasnudelsalat mit Garnelen, Schweinehack und Chilli | ||
+ | |} | ||
+ | |||
+ | ===sonstige Begriffe=== | ||
+ | {| class="wikitable" | ||
+ | |- | ||
+ | !thai | ||
+ | !deutsch | ||
+ | |- | ||
+ | |nam bau | ||
+ | |Trinkwasser | ||
+ | |- | ||
+ | |nam pla | ||
+ | |Sauce aus fermentierten Fischen, Salzersatz | ||
+ | |} | ||
==Weblinks== | ==Weblinks== |
Version vom 27. Juli 2012, 13:03 Uhr
Inhaltsverzeichnis
Notfallkontakt
Deutsche Botschaft Bangkok +66 81 845-6224
Feiertage
Januar/Februar
Chinesisches Neujahresfest in Bangkok "Chinatown" und in Nakhon Sawan (Zentralthailand)
April
Songkran Neujahresfest (13.-15. April) [www.songkran.net]
Essen
Zutaten
thai | deutsch |
---|---|
gung | Krabben |
mu | Schwein |
gai | Huhn |
pet | Ente |
yang | gegrillt |
wan | leicht süßlich |
mai peht | nicht scharf |
Gerichte
thai | deutsch |
---|---|
gaeng kiau wan gai | grüner Curry mit Huhn und Aubergine; leicht süß |
gaeng massaman | roter Curry mit Rind und K+artoffeln |
gung hom pa | Garnelen im Teigmantel und süßsaurer Sauce |
kao niau | Klebreis |
kao pat | gebratener Reis mit Ei und Gemüse |
kui tiao nam | Schwein oder Huhn |
plamuk tohd katiam pik thai | Tintenfischstücke |
pla piau wan | gebratener Fisch süß/sauer |
som tam | Salat aus Papaya, Krabben, Krebsen und Chilli |
tom kha gai | Suppe mit Huhn in Kokosmilch |
tom yam gung | säuerliche Garnelensuppe mit Chilli - inoffz. Nationalgericht |
yam wunsen | Glasnudelsalat mit Garnelen, Schweinehack und Chilli |
sonstige Begriffe
thai | deutsch |
---|---|
nam bau | Trinkwasser |
nam pla | Sauce aus fermentierten Fischen, Salzersatz |
Weblinks
No bookmarks found.
Unsere Thailand–Weltreise–Berichte
Weitere Thailand–Artikel